Mit außerordentlicher Bestürzung haben wir vom Erdbeben und der Tsunami-Katastrophe erfahren. Japans Ministerpräsident Kan bezeichnete die Erdbebenkatastrophe als größte Krise des Landes seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs.

Wir sprechen unser tiefes Mitgefühl und unser Beileid aus.

BITTE HELFEN SIE MIT, die Betroffenen SCHNELL zu unterstützen.

Das Deutsche Rote Kreuz nimmt Spenden entgegen, die an das Japanische Rote Kreuz weitergeleitet werden.
Die Onlinespende an das Rote Kreuz ist schnell und unkompliziert. Aus unseren Berliner Dojos wurden bereits am ersten Tag mehrere hundert Euro gespendet. Alle anderen Dojo werden gebeten dem zu folgen.

Deutsches Rotes Kreuz

Spendenkonto: 41 41 41
Bank für Sozialwirtschaft
BLZ: 370 205 00
Stichwort: Tsunami

Schnell und einfach helfen: Hier haben Sie die Möglichkeit direkt online zu spenden.

Japanese Red Cross Web:
http://www.jrc.or.jp/english/index.html
Donation: http://www.jrc.or.jp/english/relief/l4/Vcms4_00002070.html

Eine weitere Möglichkeit zur Hilfe ist eine Spende über:
Aktion Deutschland Hilft, Das Bündnis der Hilfsorganisationen

12.03.2011 Bündnispartner von Aktion Deutschland Hilft unterstützen Japaner, die von den Auswirkungen des Erdbebens und des nachfolgenden Tsunamis betroffen sind.

Spendenkonto & Spenden-Telefon

Spendenkonto: 10 20 30
Bank für Sozialwirtschaft
BLZ 370 205 00
Spenden-Stichwort: Erdbeben/Tsunami Japan

Spendenhotline: 0900 55 10 20 30
Charity-SMS: adh10 an die 8 11 90 senden (10 € zzgl. üblicher SMS-Gebühr, 9,66 € gehen direkt an Aktion Deutschland Hilft)
Online-Spenden: zum Spendenformular

Wählen Sie bitte im Formular Verwendungszweck: Erdbeben/Tsunami Japan